FC2ブログ
2013-02-07 12:32 | カテゴリ:お勧め英語教材
しゅうさんに頂いた、下記のテキスト、マイペースで取り組んでいます。
現在、例文11です。(かなりマイペース=のんびりペース。汗。)




この本は例文と同時に、詳しい解説・ポイントを載せてあるので、応用しやすいのです。

例文6
「人間は40歳くらいになると、人生には限りが有ると気付くものだ。」

さぁ、
皆さん、英作文して下さ~い♪












模範解答は、

When you are about forty years old, you become aware that your lifetime is limited.



私が間違った失敗が解説に書かれています。

「。。。。歳になると」は、英語では「。。。歳のときに」と表現するのが普通。
少なくとも、
when you become.....old
は、不適切!
あぁぁぁ~、「~になると」=become ってインプットされてます。(汗)



ブログのタイトルを少し変えました~。
(簡単に変える事が出来、びっくり~。)
(「子育て」から「熟年」に、、、、大きな変化です。英語力も大きく変化したいものです。)





下記ランキングに登録しています。
クリックして頂くと、記事更新の励みになります。宜しくお願いします♪
(このランキングで一位になることと、私が準1に合格すること、どちらが「実現可能」?)




英語学習 ランキング

スポンサーサイト



秘密

トラックバックURL
→http://2525english.blog35.fc2.com/tb.php/844-4cb8fd6f